Brescia Oggi Green Hill, l’indagine si allarga